歐文：“是啊。我覺得你在那方面做得很好，因為我們以前經(jīng)常一起在健身房練，對吧？費迪南德會在那兒，C羅也在那兒。我真的覺得，你是不是看著他們，然后意識到‘這就是我想成為頂級球員必須做的事’？因為光有天賦只能帶你走這么遠(yuǎn)，但那些在健身房里揮汗如雨的努力，真的能幫你大忙，不是嗎？”

維爾貝克：“是啊，沒錯。我覺得天賦只是一小部分。我有幸身邊圍繞著正確的榜樣，讓我看到了想要成功所需要達(dá)到的標(biāo)準(zhǔn)，以及那種全身心的投入。當(dāng)你親眼目睹周圍發(fā)生的一切時，真的會讓你大開眼界。你會從每個人身上吸取一點精華，然后試著把這些東西應(yīng)用到自己身上，看看究竟哪些特質(zhì)能帶你達(dá)到那樣的高度?！?/p>

歐文：“但這確實是真的，因為像那樣的球隊和時刻，真的不是隨隨便便就能遇到的?！?/p>

維爾貝克：“沒錯，確實如此。我現(xiàn)在看著現(xiàn)在的年輕球員也是這樣，我試著給他們一些建議，總是愿意跟他們聊聊，分享我的經(jīng)驗，讓他們知道在這個級別踢球有什么要求之類的。有的人聽得進(jìn)去，有的人聽不進(jìn)去，但我很樂意作為一個老大哥，去傳遞一些經(jīng)驗?！?/p>

歐文：“當(dāng)你剛在曼聯(lián)嶄露頭角的時候，你還記得你的第一個進(jìn)球嗎？肯定記得吧？”

維爾貝克：“記得?！?/p>

歐文：“給我講講當(dāng)時的情況唄。”

維爾貝克：“是啊，我這輩子都忘不了，兄弟。那是和馬切達(dá)打了一個簡單的二過一配合，然后……我當(dāng)時心想‘我得把球踢進(jìn)去’，結(jié)果那真是一個不可思議的進(jìn)球，那種感覺太棒了。我記得那天我甚至都不確定自己能不能進(jìn)大名單，雖然那個賽季我一直隨隊出征，但也只是作為大名單的一員去積累點經(jīng)驗。結(jié)果弗格森跟我說我會進(jìn)替補席，然后我就上場進(jìn)了這個球。那種感覺簡直不可思議。我永遠(yuǎn)不會忘記?！?/p>

“這就是我喜歡曼聯(lián)的地方，那種氛圍。大家都認(rèn)識彼此，那是你的處子球，每個人都會走過來恭喜你，你懂我意思吧？那種團隊的凝聚力，我覺得跟球員有多強、名氣有多大一樣重要，那時候真的有一種真正的家庭氛圍。”

歐文：“是啊，那種團結(jié)感真的很強。每個人在各自的領(lǐng)域都是世界級球員，但他們知道彼此需要互相依賴才能成功，才能贏得他們想要的獎杯?！?/p>

維爾貝克：“那種團結(jié)是從主教練、俱樂部一直貫穿到青訓(xùn)隊的。我受到了張開雙臂般的歡迎，我有非常好的榜樣可以去學(xué)習(xí)，他們把我融入集體的過程做得非常好。但我認(rèn)為，想要在那樣的環(huán)境里生存，你自己也得有點真材實料?！?/p>

歐文：“那老板（弗格森）呢？我是說，顯然我們有那么多偉大的球員，球員可能是球隊最重要的因素，但他畢竟是掌舵人，對吧？”

維爾貝克：“永遠(yuǎn)是。他身上有一種特質(zhì)，讓你覺得‘我會為你赴湯蹈火’。你知道為什么嗎？因為他在執(zhí)教和足球能力上顯然很特別，但在場下，我覺得作為男人對男人的交流，他的人員管理能力是無與倫比的。那簡直不可思議，我覺得他能讓更衣室里的每個人都為了同一個目標(biāo)而戰(zhàn)，那就是贏球。”

歐文：“那離開曼聯(lián)難嗎？你本可以在那里待上一整職業(yè)生涯的。你懂我意思吧？”

維爾貝克：“是啊?！?/p>

歐文：“但你顯然決定離開了，去了阿森納，另一家輝煌的俱樂部。去阿森納是什么感覺？”

維爾貝克：“是啊，離開你從小支持的母隊真的很難。但是路易斯·范加爾來了，他有不同的想法，而我正好有機會去另一家豪門，另一家大俱樂部。我也很愛在那里的時光，雖然那段日子總是被傷病纏身。但我依然有機會為阿森納效力，那對我來說是不可思議的經(jīng)歷?！?/p>